- Кюллинен Владимир
NANAN Patisserie / BUCK.STUDIO
Nanan в переводе с французского языка обозначает - "сладкое". Именно сладости играют ведущую роль в этом фирменном дизайне современной кондитерской. Кафе выполнено в стиле минимализм, такой интерьер обеспечивает тонкую обстановку для главных блюд, подающих в этом месте: изысканно украшенные торты и эклеры. Особенность этой кондитерской - тонкие и красивые пирожные éclair. Они же вдохновили создателей на дизайн интерьера и визуальную индивидуальность Nanan. Овальный силуэт éclair отражен в центральной стойке помещения с дисплеем, который работает почти как стеклянный шкаф в ювелирном магазине.

Магазин / Польша
Архитектор: BUCK.STUDIO
Площадь: 96 м²
Год: 2016
Фото: PION Basia Kuligowska, Przemysław Nieciecki
Создатели: CHORS, FAMEG

Его удобное расположение обеспечивает большой поток клиентов, которые могут купить и восхищаться сладостями и маленьких произведений кондитерского искусства. Эклеры также вдохновили дизайнеров на создание нового вида ламп и других деталей интерьера, таких как дверные ручки, вешалки, зеркала и перфорация шпона. Мотив éclair также естественно пригодился для визуальной идентификации кондитерской. Большое внимание в интерьере дано контексту бархата, розовым стенам с арочными дверными проемами, которые тонко отражают форму и фактуру классических французских кондитерских изделий. В сочетании с деликатными блестящими деталями из латуни, мраморными столешницами rosa aurora, натуральным дубовым шпоном и паркетным полом - все это создает довольно сюрреалистическую атмосферу мира детской мечты.

Визуальная концепция Nanan доказывает, что даже самое простое и скромное вдохновение - в данном случае éclair - исследуемое и выполненное творческим и последовательным образом может создать уникальный и эмоционально привлекательный опыт клиента, включая повествование историй, брендинг, визуальную индивидуальность и дизайн интерьера. Это также дает прекрасный пример того, что яркий и значимый дизайн розничной торговли является очень мощным средством коммуникации и продвижения - даже для самых маленьких местных брендов, таких как Nanan, которые благодаря дизайну своего магазина получили всемирное признание на рынке и стали желанным пунктом посещения.

Фотогалерея:
Чертеж:

Источник: archdaily.com
Перевод: Кюллинен Владимир